-
1 petroliuntzi
barco petrolero -
2 судно
су́дноŝipo;грузово́е \судно kargŝipo;па́русное \судно velŝipo;китобо́йное \судно balenĉasa ŝipo;уче́бное \судно priinstrua ŝipo;торго́вое \судно komerca ŝipo;\судно с а́томным дви́гателем ŝipo kun atommotoro.* * *I с. (род. п. мн. судо́в)( корабль) barco m, buque m, navío m, embarcación fпа́русное, парово́е су́дно — buque (barco) de vela, de vapor
су́дно на возду́шной поду́шке — buque aerodeslizante
торго́вое су́дно — barco mercante, navío mercantil
рыболо́вное су́дно — barco pesquero, pesquero m
китобо́йное су́дно — barco ballenero, ballenero m
вое́нное су́дно — buque de guerra
грузово́е су́дно — barco de carga, carguero m
нефтеналивно́е су́дно — barco petrolero, petrolero m, tanque m ( buque), aljibe m
ремо́нтное су́дно — buque taller
фла́гманское су́дно — buque insignia
рефрижера́торное су́дно — barco frigorífico
кабота́жное су́дно — buque (barco) de cabotaje
II с.уче́бное су́дно — buque escuela
( для больного) chata f, bacín m ( para enfermos)* * *I с. (род. п. мн. судо́в)( корабль) barco m, buque m, navío m, embarcación fпа́русное, парово́е су́дно — buque (barco) de vela, de vapor
су́дно на возду́шной поду́шке — buque aerodeslizante
торго́вое су́дно — barco mercante, navío mercantil
рыболо́вное су́дно — barco pesquero, pesquero m
китобо́йное су́дно — barco ballenero, ballenero m
вое́нное су́дно — buque de guerra
грузово́е су́дно — barco de carga, carguero m
нефтеналивно́е су́дно — barco petrolero, petrolero m, tanque m ( buque), aljibe m
ремо́нтное су́дно — buque taller
фла́гманское су́дно — buque insignia
рефрижера́торное су́дно — barco frigorífico
кабота́жное су́дно — buque (barco) de cabotaje
II с.уче́бное су́дно — buque escuela
( для больного) chata f, bacín m ( para enfermos)* * *n1) gener. (для больного) bacìn (para enfermos), bajel, barco, (для больного) chata, navìo, bastimento, buque, embarcación, nave, vaso2) med. cuña3) obs. nao -
3 нефтеналивной
-
4 нефтеналивной
нефтеналивн||о́й\нефтеналивнойо́е су́дно naftoporta ŝipo.* * *прил.нефтеналивно́е су́дно — barco petrolero, petrolero m
* * *нефтеналивно́е су́дно — navire m pétrolier, pétrolier m, tanker [-kœr] m
-
5 oil tanker
s.buque petrolero, barco petrolero, cisterna petrolero, buque tanque. -
6 нефтеналивное судно
-
7 tanker ship
s.barco petrolero, tanquero. -
8 нефтевоз
-
9 tankship
s.buque cisterna, barco cisterna, buque tanque, cisterna petrolero, petrolero, tanque petrolero.
См. также в других словарях:
petrolero — adj y s Que pertenece al petróleo o se relaciona con él: una compañía petrolera, un barco petrolero, explotación petrolera, industria petrolera, sindicato de petroleros … Español en México
petrolero — petrolero, ra 1. adj. Perteneciente o relativo al petróleo. 2. Dicho de una persona: Que con fines subversivos, sistemáticamente incendia o trata de incendiar por medio del petróleo. U. t. c. s.) 3. m. y f. Persona que vende petróleo al por menor … Diccionario de la lengua española
Petrolero — ► adjetivo 1 INDUSTRIA, MINERALOGÍA Del petróleo. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se refiere a la persona que provoca incendios con petróleo. 3 De ideas muy revolucionarias. SINÓNIMO subversivo 4 COMERCIO Que vende petróleo al por menor. ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
Barco — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Construcción cóncava de madera o metal, capaz de flotar, deslizarse y navegar por el agua: ■ recorrieron el litoral levantino en barco. SINÓNIMO embarcación 2 Barranco poco profundo. FRASEOLOGÍA barco cisterna… … Enciclopedia Universal
Petrolero — El superpetrolero AbQaiq puede transportar hasta 2 millones de barriles de crudo a bordo. Un petrolero es un buque diseñado para el transporte de crudo o productos derivados del petróleo. Actualmente casi todos los petroleros en construcción son… … Wikipedia Español
barco — sustantivo masculino buque, vapor, navío, nave, bajel*, embarcación*. ▌ barco cisterna sustantivo masculino petrolero, barco aljibe. * * * Sinónimos: ■ buque, embarcación … Diccionario de sinónimos y antónimos
petrolero — {{#}}{{LM P30177}}{{〓}} {{[}}petrolero{{]}}, {{[}}petrolera{{]}} ‹pe·tro·le·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del petróleo o relacionado con él: • industria petrolera.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Barco preparado para el transporte de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
petrolero — sustantivo masculino barco aljibe, barco cisterna. * * * Sinónimos: ■ aljibe, buque, tanque … Diccionario de sinónimos y antónimos
Aragón (petrolero) — Saltar a navegación, búsqueda Aragon es el nombre de un barco petrolero que provocó una marea negra en Madeira (Portugal), el 29 de diciembre de 1989. Construido en 1976 en España, navegaba bajo pabellón portugués entre México y Europa. Vertió 25 … Wikipedia Español
Erika (petrolero) — Saltar a navegación, búsqueda El Erika era un petrolero de bandera maltesa (bandera de conveniencia) construido en 1975 y fletado por Total Fina Elf. En diciembre de 1999 se encontraba transportando de Dunkerque a Livorno, 30.000 toneladas de… … Wikipedia Español
Thomas W. Lawson (barco) — Thomas W. Lawson Thomas W. Lawson en su viaje inaugural Banderas … Wikipedia Español